Abbiamo il deposito di carboidrati nei nostri muscoli e nel fegato, chiamato glicogeno.
We have storage in our muscles and in our liver for carbs called glycogen.
Trivelliamo il deposito di scisto di Southfork.
Drill the shale deposit on Southfork.
Hai derubato il Deposito di Riserva Federale.
You robbed the federal reserve depository.
Lavora per noi e per la polizia, mi ha detto dov'èra il deposito di Hoi.
He works for the cops and us. He told me about Hoi's warehouse.
Però potrebbero dirmi dove si trova il deposito di armi.
But they could tell me where the weapons depot is.
Doveva distruggere il deposito di carburante cardassiano su Aschelan V.
And we gave it a new mission... to destroy the Cardassian fuel depot on Aschelan V. to destroy the Cardassian fuel depot on Aschelan V.
Vogliamo derubare il deposito di rampe.
Yo, we're gonna take off on the copper house.
Il deposito di missili piu' vicino e' nel Wyoming, a 100 miglia da qui.
Die nächsten Raketensilos sind in Wyoming 100 Meilen entfernt.
La Fortezza era il deposito di tutte le conoscenze dell'universo.
The fortress was a storehouse For all the knowledge in the universe...
Il deposito di Nezhinsky era più grosso di quanto credessimo.
Nezhinski's cache was even bigger than we thought.
Questo posto era il deposito di tutta la conoscenza Hoffan.
This place used to be the repository of all Hoffan knowledge.
Credi di riuscire a raggiungere il deposito di carburante?
Do you think you can gain access to the underground fuel depot?
Pero' ricorda: abbiamo usato quel fucile per derubare il deposito di medicine.
But remember, we used that pull gun to rob the medical supply place.
Il deposito di legname in cui loro morirono... e' questo.
The lumber camp where they died? - Uh-huh.
Niacina (vitamina B3) consente di utilizzare più efficacemente il deposito di grasso corporeo per fini energetici.
Niacin (Vitamin B3) helps to more effectively use up establishment body fat for energy functions.
b) il deposito di ogni strumento di ratifica, di accettazione o di approvazione;
any deposit of an instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Il deposito di 300 euro verrà restituito il giorno della partenza o restituito per posta entro 8 giorni dalla partenza.
The deposit will be returned to you after inventory on the day of departure or by post. The accommodation must be left clean.
Piper mi aveva spiegato tutto sulla proprieta' di Zukov: il deposito di semi, le falle nel sistema di sicurezza.
Piper walked me through Zukov's property: the seed vault, the weaknesses in his security system.
b. il deposito di ogni strumento di ratifica, d'accettazione o d'approvazione;
b the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
È meglio reintegrare immediatamente il deposito di gioco, progettato per 110-120 giri a tassi medi o alti e cercare di ottenere una vincita maggiore.
It is better to immediately replenish the game deposit, designed for 110-120 spins at medium or high rates and try to catch a larger win.
Questo qui è il deposito di libri.
This here is a book depository.
b il deposito di qualsivoglia strumento di ratifica, accettazione, approvazione o adesione;
bthe deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Il deposito di carburante e' da quella parte.
Fuel rig's all the way up there.
Il deposito di armi di Ihab... sopra un negozio di abbigliamento.
I hab's weapons depot, above a dress shop.
Se e' cosi' pazzo, sicuramente avra' collegato il deposito di sostanze tossiche all'intero sistema d'aerazione, direi che dovrebbe essere semplice farlo.
If he's that crazy, I can guarantee he's hooked up the Tox Storage to the entire ventilation system. From the specs, it'd be simple to do.
Sai dov'e' il deposito di azoto piu' vicino?
Do you know where the nearest nitrogen depot is?
A meno che tu voglia un coinquilino fisso, sara' meglio che ci sbrighiamo a trovare il deposito di Cutler.
Unless you want a permanent roommate, we better hurry up and find Cutler's stash house.
L'unica domanda e'... colpiamo il suo club o il deposito di roba?
My only question is, do we hit his club or his stash house?
Se il deposito di legname vende in contanti, non ci sono ricevute, né nomi.
The lumberyard is a cash business, there aren't any receipts or names.
Non importa, il deposito di auto del New Jersey e' bello in questa stagione.
That's okay. Jersey impound lot's nice this time of year.
Come vanno le cose con il deposito di pesticidi di Fallstrom?
How is everything with the Fallstrom pesticide dump?
La banca ha ricondotto il deposito di Amber a questo bancomat.
Bank traced Amber's $5, 000 deposit to this ATM.
Eppure, lui e' morto e lei era tanto disperata da rischiare tutto... il lavoro, la galera... solo per avere il deposito di suo fratello?
And yet, he ends up dead and she was desperate enough to risk everything-- her job, jail-- just to go after her brother's storage unit.
L'adesione avrà luogo mediante il deposito di uno strumento di adesione presso il Segretario Generale delle Nazioni Unite.
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations.
Il 19 dicembre 2018 il Presidente della Corte ha deciso, ai sensi dell’articolo 134 del regolamento di procedura, di non autorizzare il deposito di una replica, di una controreplica o di una memoria di intervento.
On 19 December 2018, the President of the Court decided, under Article 134 of the Rules of Procedure, not to authorise the lodging of a reply, rejoinder or statement in intervention.
Kelp dipende dal mare per il suo nutrimento, una fonte eccellente poiché il mare è il deposito di tutti i minerali che sono stati lavati dalla terra attraverso i millenni.
Kelp is dependent upon the sea for its nourishment - an excellent source since the sea is the repository of all the minerals that have been washed from the land through the millennia.
La ratifica o l'adesione ha luogo con il deposito di un istrumento presso il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite.
Ratification or accession shall be effected by the deposit of an instrument with the Secretary-General of the United Nations.
La ratifica, l'accettazione, l'approvazione o l'adesione si effettuano mediante il deposito di uno strumento in buona e debita forma presso il Segretario generale.
Ratification, acceptance, approval or accession shall be effected by the deposit of an instrument to that effect with the Secretary-General.
Esso entrerà in vigore dopo il deposito di dieci strumenti di ratifica.
It shall enter into force after the deposit of five instruments of ratification.
Accettiamo il deposito di 30% e il saldo da T / T prima della spedizione.
We will accept 30% deposit and the balance by T/T before shipment.
A: Dopo aver ricevuto il deposito (di solito previa notifica di T / T) - Ordine del campione: 15-20 giorni; Ordine ufficiale: 35-45 giorni.
A:After receive the deposit (usually upon notification of T/T)- Sample order: 15-20 days; Official order: 35-45 Days.
Ora, con il supporto delle politiche nazionali, è esplosa anche la domanda nel settore dei veicoli elettrici e il deposito di energia su larga scala.
Now, with the support of national policies, Demand in the field of electric vehicles and large-scale energy storage has also exploded.
Come vedete, il deposito di grasso è irregolare.
And you can see, it's lumpy bumpy.
Con la malnutrizione cronica come norma per gran parte della storia umana, la genetica si è evoluta per favorire il deposito di grassi.
With chronic malnutrition being the norm for most of human history, genetics evolved to favor fat storage.
3.6618669033051s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?